Translation and Taste

Blake Smith

Taste became one of the central categories for aesthetic—and ethical—thinking.

Perplexity

Trevor Quirk

Why is the essential promise of technology—the alleviation of drudgery—not enough? Maybe, in the case of AI, because it remains unclear what drudgery it can realistically alleviate.

After Babel Fish

Richard Hughes Gibson

More communication is not necessarily better communication.

The Unknowable After

Akshay Pendyal

The enthusiasm for precision medicine actually reveals an uneasy tension: A particular patient’s disease combination is as unique as she is and may thus defy categorization.

Current Issue Current Issue: Lessons of Babel

Lessons of Babel

On what is lost and gained in translation.


Of Continuing Interest

A selection of articles from the archives

Beyond the Market

Gerald J. Russello

Rogan’s book is a welcome step toward uncovering and building up a tradition of alternative economics, one in which economics is not a value-free discipline, but, rather, is shaped by social customs, expectations, and values. 

Be Mean

Matt Dinan

Being mean is not the same as being cruel, but meanness can become cruelty.

Richard Nixon, Modular Man

Phil Christman

What to make of Richard Nixon?

In Me We Trust

Donna Dickenson

What we are actually witnessing in the genetic enclosure movement is the tragedy of the anti-commons.